Legal mentions

Design and production:


Editor: The company GIPSY, a simplified joint-stock company with capital of 40,000 euros, whose registered office is located at 350 Bd Clément ADER 14 123 IFS, registered with the RCS of CAEN under number 324 310 473, duly represented by Ms. Sandra Callahan, General Manager of the company.

Intra-community VAT number: FR91324310473

Phone number: +33 (0)2 31 35 81 81

E-mail address:

Director of publication: Stephen Callahan

Production and design:

The site was created by Soledis, all rights reserved:

Soledis - SAS with capital of €343,000 - RCS VANNES 498 898 014

Address: 9 avenue Georges Pompidou - CP 3453 - 56034 VANNES Cedex

Tel: 02 97 46 30 40




The maintenance and the follow-up of the accommodation are carried out by the company Soledis. The site is hosted by OVH.


Address: 140, quai du Sartel - 59100 ROUBAIX - FRANCE

Tel: 0 899 701 761 - Fax: 03 20 20 09 58



All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, images, animated or not, video sequences, sounds, and more generally all the elements reproduced or used on the site are protected by the laws in force.

They are the full and entire property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation or distribution of all or part of the Site, by any means whatsoever, and on any medium whatsoever, without the prior, written and explicit authorisation of the Company is formally prohibited.

For the proper management of the site, the editor may at any time:

• suspend, interrupt or limit access to all or part of the site, reserve access to the site or certain parts of the site to a specific category of Internet user;

• remove any information or element that disrupts the operation of the site or is contrary to the national or international laws in force;

• suspend the site in order to carry out updates.